DIY… Customizing a Bikini

Splurge or Steal
Despilfarro o Chollo

Yo voto por chollo! Que despilfarrar no es sano! Y como siempre digo, un euro es un euro.

Llevaba buscando un bikini con la parte de abajo rota en los laterales de estilo retro cuatro semanas y no lo encontré.

Ante mi desesperación agudicé el ingenio y opté por comprar una braga de estilo faja en una tienda de chinos, lo mejor el precio…3.5€

Cuando hago experimentos no los hago con prendas caras, tiza en mano marqué los cuatro cortes laterales que podéis ver, tijeras en mano y voilà ya tengo mi bikini retro. Lo combiné con un sujetador bandeau de otro bikini.

Para las fotos utilicé el chaleco de cadenas que hice hace unos años, no penséis que me bañé de esa guisa, ante todo la comodidad.

Moraleja: Sino encuentras lo que buscas intenta crearlo 😉

I vote for stealing!

This summer was the first time I had too many occasions for swimwear, and had in mind some stylish looks.

The problem came when I could not find what I wanted, for those moments my ingenious came out and I decided to customize clothes/Do it by myself.

I wanted a ripped retro style brief, desperate I went to buy one style waist-shaper at a Chinese store, the best of the fact was the price… Just 3.5€ and my dreaming bikini was closer!

With scissors and chalk in hands I marked the cuts around the hips and here the result.

I paired it with another’s bikini bra, I can not be happier with how fabulous it look!

Moral: If not finding what you need do it yourself (DIY), customizing is your solution.